La Ley de Megan

Provocado por los asesinatos trágicos de Megan Kanka y Amanda Wengert, los ciudadanos de este estado exigieron una ley por lo cual que les permite saber cuándo un delincuente sexual vive en su vecindario. La ex gobernadora, Christine Todd Whitman y la asamblea legislatura estatal respondieron con una serie de leyes conocidas como la “Ley Megan.”

La Ley Megan creó un procedimiento de registro y notificación para alertar las autoridades policiales, escuelas, organizaciones comunitarias y vecinos de la presencia de un delincuente sexual que oficiales creen pueda presentar un riesgo para la comunidad. Esta información tiene por objeto mejorar la seguridad y la conciencia públicas. Ninguna ley puede garantizar la protección de nuestros niños. No hay sustituto para las precauciones de seguridad basadas en el sentido común sobre las precauciones de seguridad, como enseñarle a nuestros hijos a quién confiar y saber en dónde están en todo momento. Esta página Web responde a muchas de las preguntas comunes que Usted tendrá acerca de la Ley Megan.


Preguntas y Temas comunes relativos a la Ley De Megan:


¿Quién debe registrarse bajo de la Ley Megan?

  • Los delincuentes sexuales que la Corte haya declarado reincidentes y compulsivos en el momento de su condena, independientemente de la fecha de la condena.
  • Cualquier delincuente sexual que fue condenado, juzgado o declarado no culpable por razón de la demencia de cualquiera de los delitos que se enumeran a continuación, después de la promulgación de la Ley Megan el 31 de octubre en 1994.
  • Todas personas que estaban bajo algún tipo de supervisión el 31 de octubre de 1994. “Supervisión” puede significar que el delincuente sexual se encontraba en la cárcel del condado, una prisión estatal, en probación o en libertad condicional.
  • Cualquier persona que está obligada a registrarse como delincuente sexual en este estado o en otro estado y que está inscrito a tiempo completo (full-time) o tiempo parcial (part-time) en una escuela, pública o privada, estatal.
  • Cualquier persona que está obligada a registrarse como delincuente sexual en este estado o en otro estado y que trabaja a tiempo completo (full-time) o tiempo parcial (part-time) en cualquier escuela, pública o privada, estatal.

Volver al principio


¿Qué tipos de delitos requieren el registro?

  1. Asalto Sexual Agravante
  2. Asalto Sexual
  3. Contacto Sexual Agravante
  4. Asalto Sexual, si la víctima tiene menos de 18 años de edad
  5. Poner en peligro el bienestar de un niño, participando en una conducta sexual con un niño
  6. Poner en peligro el bienestar de un niño, por la acción de actos de pornografía infantil
  7. Seducción o atraer a los niños
  8. Secuestro (bajo ciertas circumstancias)
  9. Encierro criminal, si la víctima es menor de 18 años de edad y el delincuente no es un padre o guardián
  10. La privación ilegal de la libertad, si la víctima es menor de 18 años de edad y el delincuente no es un padre o guardián
  11. La promoción de la prostitución de un niño
  12. Un intento de cometer cualquiera de los delitos previamente mencionados o un delito que sea semejante en otro estado

Volver al principio


¿Dónde se registra un delincuente sexual?

Un delincuente sexual se tiene que registrar en su departamento de policía local en la comunidad donde vive. Si no hay un departamento de policía en la comunidad donde vive,  se tiene que registrar con el departamento de Policía Estatal.

Volver al principio


¿Qué es una Notificación a la Comunidad?

Una Notificación a la Comunidad es un medio para alertar que un delincuente sexual vivirá en la comunidad. Un juez de la Corte Superior hace la determinación si un delincuente sexual es un  riesgo de nivel moderado o nivel alto.

Volver al principio


Quien recibe la Notificación a la Comunidad?

Nivel Grado de Risego ¿Quién recibe la notificación? 1. Riesgo es bajo para la probabilidad de cometer otro delito La Policía en las ciudades en las que el delincuente sexual (que se registro) vive, trabaja, y/o asiste a la escuela. 2. Riesgo moderado Para Delincuente Habitual La Policía en las ciudades donde el delincuente sexual (que se registro) vive, trabaja, y/o asiste a la escuela

Escuelas y grupos comunitarios registrados, que se encargan del cuidar de niños y de mujeres, y están localizado en un área cerca de donde delincuente sexual (que se registro) vive, trabaja, y/o asiste a la escuela. La Corte designa el área de notificación

Notificación de Internet de algunos delincuentes sexuales 3. Riesgo es alto para la probabilidad de cometer otro delito La Policía en las ciudades donde el delincuente sexual (que se registro) vive, trabaja, y/o asiste a la escuela;

Escuelas y grupos comunitarios registrados, que se encargan del cuidar de niños y de mujeres, y están localizado en un área cerca de donde el delincuente sexual (que se registro) vive, trabaja, y/o asiste a la escuela. La Corte designa el área de notificación

El público en general en un área designada por la Corte alrededor de donde el delincuente sexual (que se registro) vive, trabaja, y/o asiste a la escuela

Notificación de Internet de todos los delincuentes sexuales

Volver al principio


¿Qué se defina un “Grupo de la escuela o la comunidad”?

Un “grupo de la escuela o la comunidad” se ha definido como cualquier grupo encargado de cuidar niños o mujeres.

Volver al principio


¿Qué tipos de grupos se cualifican automáticamente?

Escuelas públicas, centros licenciados donde cuidan niños, y campamentos de verano. Para cualificar como una escuela o grupo que recibirá notificación que un delincuente sexual estar en el vecindario, la Corte tiene que decidir si hay una posibilitad

ue la escuela o grupo se encontrará con el delincuente sexual en la comunidad.
Si usted pertenece a una escuela o grupo de la comunidad y quisiera hacer una aplicación para recibir este tipo de notificación, usted puede llenar un formulario con su departamento de policía local. Ejemplos de tal grupo se incluyen: Boy Scouts, Girl Scouts, Little League, el Departamento de Recreación, PAL, Refugio para Mujeres Maltratadas.

Esta aplicación debe ser presentada a su Departamento de Policía local.

Volver al principio


¿Cómo puedo saber si hay delincuentes sexuales en mi ambiente y qué tipo de información está disponible?

Información importante está disponible para usted en cualquier momento en la página Web de la Policía del Estado de Nueva Jersey Registro de Delincuentes Sexuales (New Jersey State Police Sex Offender Internet Registry). Esta página Web se actualiza diariamente y le ofrece información de importancia para la seguridad de su familia.

El propósito de esta información es para permitirle que pueda proteger a los niños en su cuidado de daños posibles. Cualquier acción tomada por usted en contra de un delincuente sexual, incluyendo el vandalismo de propiedad, las amenazas verbales o escritas de daño físico o asalto contra el delincuente sexual o su familia, dará lugar a su arresto y el procesamiento de los actos criminales cometidos.

Para información adicional, puede visitar la página Web aquí:

Volver al principio